Is le Nick agus Constance, teaghlach Angla-Ghearmánach a chónaíonn i ndeisceart na Portaingéile ar chósta na hAlgarve lena dtriúr buachaillí, dhá mhadra agus dhá chat atá an físeán. Sa físeán seo, pléann siad gach rud atá uait faoi conas oiriúnacht an domhain a bhfuil sé beartaithe agat a úsáid le haghaidh tógáil málaí talún a chinneadh, agus conas é a shocrú mura bhfuil sé ceart go leor. Roinneann siad a dtaithí ar a dteach féin lasmuigh den eangach a thógáil, lena n-áirítear teach mála cré 130m2, gairdín, agus úllord torthaí. Is é an sprioc atá acu áit chónaithe inbhuanaithe agus éicea-chairdiúil a thógáil, ag fás bia agus ag maireachtáil ar bhealach níos siombóiseach, níos milis leis an dúlra agus lena dtalamh. Tá sé mar aidhm acu eolas a roinnt agus cabhrú le daoine eile a dtithe málaí talún féin a thógáil freisin.